LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,102) • Untranslated (4,120) • Waiting (0) • Fuzzy (164) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 74
Prio Original string Translation —
Send email reminder ای میل نصیحت بھیجی Details

Send email reminder

ای میل نصیحت بھیجی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields شعبوں کا اضافہ کریں Details

Add fields

شعبوں کا اضافہ کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: وصف خانوں کی تعداد میں شامل کرنے کے لئے Details

Number of attribute fields to add:

وصف خانوں کی تعداد میں شامل کرنے کے لئے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Example data مثال کے طور پر اعداد و شمار Details

Example data

مثال کے طور پر اعداد و شمار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field description فیلڈ کی وضاحت Details

Field description

فیلڈ کی وضاحت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field خاصیت میدا Details

Attribute field

خاصیت میدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed ڈپلیکیٹ ریکارڈ نکال دی Details

Duplicate records removed

ڈپلیکیٹ ریکارڈ نکال دی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Records imported برآمد ریکار Details

Records imported

برآمد ریکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select the LDAP query you want to run: یلڈییپی سوال آپ کو چلانا چاہتے منتخب کریں Details

Select the LDAP query you want to run:

یلڈییپی سوال آپ کو چلانا چاہتے منتخب کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP is disabled or no LDAP query defined. یلڈییپی غیر فعال ہے یا نہیں یلڈییپی سوال کی وضاحت ہے Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

یلڈییپی غیر فعال ہے یا نہیں یلڈییپی سوال کی وضاحت ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. معاف کیجئے گا ، لیکن یلڈییپی ماڈیول آپ کے پی ایچ پی کی وضع قطع (کنفگریشن میں موجود نہیں ہے Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

معاف کیجئے گا ، لیکن یلڈییپی ماڈیول آپ کے پی ایچ پی کی وضع قطع (کنفگریشن میں موجود نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invited مدع Details

Invited

مدع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All تمام Details

All

تمام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Started but not yet completed شروع کیا ہے لیکن مکمل ابھی تک نہی Details

Started but not yet completed

شروع کیا ہے لیکن مکمل ابھی تک نہی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. وہاں {EMAILCOUNT} ای میلز اب بھی بھیجا جا سکتا ہے Details

There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.

وہاں {EMAILCOUNT} ای میلز اب بھی بھیجا جا سکتا ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 74

Export as