Translations < Urdu < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

← 1 … 39 40 41 42 43 … 74 →

Prio	Original string	Translation	—
	Name:	Allow phonetic typing	Details
Name: Allow phonetic typing Allow phonetic typing You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:12 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:38 application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:10 application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:11 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Screen:	اسکرین	Details
Screen: اسکرین اسکرین You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global settings	گلوبل کی تراتیب	Details
Global settings گلوبل کی تراتیب گلوبل کی تراتیب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/globalsettings.php:116 application/core/LsDefaultDataSets.php:865 application/views/dashboard/welcome.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	درج	Details
Status درج درج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1570 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:287 application/controllers/ThemeOptionsController.php:209 application/controllers/ThemeOptionsController.php:251 application/controllers/UserManagementController.php:456 application/controllers/UserManagementController.php:1078 application/controllers/UserManagementController.php:1115 application/controllers/UserManagementController.php:1171 application/controllers/UserManagementController.php:1232 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/UserManagementController.php:1328 application/controllers/UserRoleController.php:385 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:24 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:74 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/models/FailedEmail.php:80 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Notification.php:165 application/models/Survey.php:1593 application/models/User.php:192 application/models/User.php:818 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Anonymized responses	Anonymized کے جوابات	Details
Anonymized responses Anonymized کے جوابات Anonymized کے جوابات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:1648 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add question group	سوال گروپ میں شامل کریں	Details
Add question group سوال گروپ میں شامل کریں سوال گروپ میں شامل کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionGroupsAdministration/addGroup_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You have to enter a group title for each language.	غلطی : آپ میں سے ہر ایک کی زبان گروپ کے لئے ایک عنوان 'میں داخل ہونے دیا ہے.	Details
Error: You have to enter a group title for each language. غلطی : آپ میں سے ہر ایک کی زبان گروپ کے لئے ایک عنوان 'میں داخل ہونے دیا ہے. غلطی : آپ میں سے ہر ایک کی زبان گروپ کے لئے ایک عنوان 'میں داخل ہونے دیا ہے. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionGroupsAdministration/addGroup_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save question group	سوال گروپ محفوظ کریں	Details
Save question group سوال گروپ محفوظ کریں سوال گروپ محفوظ کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionGroupsAdministration/addGroup_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s orphaned question attributes.	وہاں ہیں %s یتیم سوال خصوصیات کی.	Details
There are %s orphaned question attributes. وہاں ہیں %s یتیم سوال خصوصیات کی. وہاں ہیں %s یتیم سوال خصوصیات کی. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s orphaned default value entries which can be deleted.	وہاں %s یتیم پہلے سے طے شدہ قیمت اندراجات جو خارج کیا جا سکتا ہے	Details
There are %s orphaned default value entries which can be deleted. وہاں %s یتیم پہلے سے طے شدہ قیمت اندراجات جو خارج کیا جا سکتا ہے وہاں %s یتیم پہلے سے طے شدہ قیمت اندراجات جو خارج کیا جا سکتا ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s orphaned quota entries which can be deleted.	وہاں %s کوٹہ اندراجات جس کو خارج کر دیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں	Details
There are %s orphaned quota entries which can be deleted. وہاں %s کوٹہ اندراجات جس کو خارج کر دیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں وہاں %s کوٹہ اندراجات جس کو خارج کر دیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s orphaned quota language settings which can be deleted.	وہاں %s یتیم کوٹہ زبان کی ترتیبات جو خارج کیا جا سکتا ہے	Details
There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. وہاں %s یتیم کوٹہ زبان کی ترتیبات جو خارج کیا جا سکتا ہے وہاں %s یتیم کوٹہ زبان کی ترتیبات جو خارج کیا جا سکتا ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s orphaned quota members which can be deleted.	وہاں %s کوٹہ کے اراکین جو خارج کیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں	Details
There are %s orphaned quota members which can be deleted. وہاں %s کوٹہ کے اراکین جو خارج کیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں وہاں %s کوٹہ کے اراکین جو خارج کیا جا سکتا ہے یتیم کی ہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data redundancy check	آنکڑا فالتوپن چیک	Details
Data redundancy check آنکڑا فالتوپن چیک آنکڑا فالتوپن چیک You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New answer option	نیا جواب آپشن	Details
New answer option نیا جواب آپشن نیا جواب آپشن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 74 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta