| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When an imported record matches an existing record ID: | ایک برآمد ریکارڈ موجود ریکارڈ کی شناخت اور جب میچ | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: ایک برآمد ریکارڈ موجود ریکارڈ کی شناخت اور جب میچ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report and skip the new record. | رپورٹ اور نئے ریکارڈ کو چھوڑ دیں | Details | |
|
Report and skip the new record. رپورٹ اور نئے ریکارڈ کو چھوڑ دیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renumber the new record. | نئے ریکارڈ Renumber | Details | |
| Replace the existing record. | بدلنا موجودہ ریکارڈ | Details | |
| Import as not finalized answers? | درآمد کے طور پر جواب نہیں حتمی شکل دی | Details | |
|
Import as not finalized answers? درآمد کے طور پر جواب نہیں حتمی شکل دی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot import the VVExport file. | VVExport فائل درآمد نہیں کیا جا سکتا | Details | |
|
Cannot import the VVExport file. VVExport فائل درآمد نہیں کیا جا سکتا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to Response Import | جواب درآمد پر واپس جائی | Details | |
| Record Deleted | ریکارڈ کو خارج کر دی | Details | |
| Try again | دوبارہ کوشش کری | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | لاگ ان مندرجہ ذیل ریکارڈ کی شناخت مقرر کیا گیا تھا | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: لاگ ان مندرجہ ذیل ریکارڈ کی شناخت مقرر کیا گیا تھا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing | ترمی | Details | |
| Permission to view & update the translations using the quick-translation feature | خصوصیت فوری ترجمہ کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کو دیکھنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت | Details | |
|
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature خصوصیت فوری ترجمہ کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کو دیکھنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | یہ نام پہلے سے ہی کی گئی ہے اس سروے کے لئے استعمال کیا. ایک منفرد نام محفوظ استعمال کریں | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. یہ نام پہلے سے ہی کی گئی ہے اس سروے کے لئے استعمال کیا. ایک منفرد نام محفوظ استعمال کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey was successfully saved. | آپ کا سروے کامیابی سے بچا لیا گیا تھا | Details | |
|
Your survey was successfully saved. آپ کا سروے کامیابی سے بچا لیا گیا تھا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | معذور | Details | |
Export as