LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,216) • Untranslated (4,028) • Waiting (0) • Fuzzy (145) • Warnings (0)
1 … 352 353 354 355 356 … 360
Prio Original string Translation —
Last name فامىلە Details

Last name

فامىلە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
First name ئىسم Details

First name

ئىسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There is no matching survey. You have to log in to add a translation. Details

There is no matching survey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has not been activated. There are no results to browse. You have to log in to add a translation. Details

This survey has not been activated. There are no results to browse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Browse responses ئىنكاسلارنى كۆرۈش Details

Browse responses

ئىنكاسلارنى كۆرۈش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect username and/or password! ئىشلەتكۈچى ئىسمى ياكى پارول خاتا! Details

Incorrect username and/or password!

ئىشلەتكۈچى ئىسمى ياكى پارول خاتا!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reloading screen. Please wait. You have to log in to add a translation. Details

Reloading screen. Please wait.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome %s! خۇش كېلىپسىز %s! Details

Welcome %s!

خۇش كېلىپسىز %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in first. ئاۋۋال تىزىملىتىپ كىرىڭ. Details

Please log in first.

ئاۋۋال تىزىملىتىپ كىرىڭ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Username: %s ئىشلەتكۈچى ئىسمى: %s Details

Username: %s

ئىشلەتكۈچى ئىسمى: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User data ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتلىرى Details

User data

ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتلىرى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout successful. چىقىش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى. Details

Logout successful.

چىقىش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit تەھرىرلەش Details

Edit

تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment mode not activated باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى Details

Assessment mode not activated

باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add قوشۇش Details

Add

قوشۇش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 352 353 354 355 356 … 360

Export as