LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (3,650) Untranslated (2,027) Waiting (0) Fuzzy (208) Warnings (9)
1 199 200 201 202 203 393
Prio Original string Translation
Export survey archive Содиркунии бойгонии пурсиш Details

Export survey archive

Содиркунии бойгонии пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not active. Фаъол нест. Details

Not active.

Фаъол нест.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete surveys Бартараф кардани пурсишҳо Details

Delete surveys

Бартараф кардани пурсишҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Simple Содда Details

Simple

Содда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Popup Нохост пайдошуда Details

Popup

Нохост пайдошуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP encryption: Рамзгузории SMTP Details

SMTP encryption:

Рамзгузории SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Both Ҳар ду Details

Both

Ҳар ду
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question text Матни савол Details

Question text

Матни савол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Graph labels: Аломатҳои графика Details

Graph labels:

Аломатҳои графика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of columns: Миқдори сутунҳо: Details

Number of columns:

Миқдори сутунҳо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete only Танҳо нопурра Details

Incomplete only

Танҳо нопурра
You have to log in to edit this translation.
Complete only Танҳо пурра Details

Complete only

Танҳо пурра
You have to log in to edit this translation.
(Automatic) (Автоматикӣ) Details

(Automatic)

(Автоматикӣ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download CSV file Боргирии CSV файл Details

Download CSV file

Боргирии CSV файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HTML source Сарчашмаи HTML Details

HTML source

Сарчашмаи HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 199 200 201 202 203 393

Export as