LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,637) Untranslated (1,942) Waiting (0) Fuzzy (202) Warnings (9)
1 142 143 144 145 146 386
Prio Original string Translation
Navigation Навигатсия Details

Navigation

Навигатсия
You have to log in to edit this translation.
Modified You have to log in to add a translation. Details

Modified

You have to log in to edit this translation.
You can't change password if demo mode is active. Шумо паролро иваз карда наметавонед, агар реҷаи демо фаъол бошад. Details

You can't change password if demo mode is active.

Шумо паролро иваз карда наметавонед, агар реҷаи демо фаъол бошад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder %s skipped, already sent. Бахотиррасонанда %s партофта шудааст, аллакай ирсол карда шудааст Details

Reminder %s skipped, already sent.

Бахотиррасонанда %s партофта шудааст, аллакай ирсол карда шудааст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation %s skipped, already sent. Даъваткунанда %s партофта шудааст, аллакай ирсол карда шудааст Details

Invitation %s skipped, already sent.

Даъваткунанда %s партофта шудааст, аллакай ирсол карда шудааст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Clear now Тоза кардан айни замон Details

Clear now

Тоза кардан айни замон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to %s! Дастгирӣ кардани ин лоиҳа - тақдимкунӣ ба %s! Details

Support this project - Donate to %s!

Дастгирӣ кардани ин лоиҳа - тақдимкунӣ ба %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver version Тафсили драйвери базаи маълумот Details

Database driver version

Тафсили драйвери базаи маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Мо узр мепурсем, вале ин маълумот танҳо ба суперадминистраторон дастрас мебошад. Details

We are sorry but this information is only available to superadministrators.

Мо узр мепурсем, вале ин маълумот танҳо ба суперадминистраторон дастрас мебошад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Your system configuration: Конфигуратсияи системаи Шумо Details

Your system configuration:

Конфигуратсияи системаи Шумо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
System information Маълумоти система Details

System information

Маълумоти система
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get system information Гирифтани маълумоти система Details

Get system information

Гирифтани маълумоти система
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database server version Тафсили сервери базаи маълумот Details

Database server version

Тафсили сервери базаи маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database server info Маълумоти сервери базаи маълумот Details

Database server info

Маълумоти сервери базаи маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database driver Драйвери базаи маълумот Details

Database driver

Драйвери базаи маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 142 143 144 145 146 386

Export as