| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question theme | Мавзӯи савол | Details | |
| Invalid theme name | Номи нодурусти ороиш | Details | |
| Theme options saved. | Ороиш сабт карда шуд. | Details | |
| Uninstall this theme | Бекор кардани насбкунии ин мавзӯъ | Details | |
| Don't touch the values below unless you know what you're doing. | Қиматиро дар поён нарасед, то он даме ки Шумо медонед, ки чӣ кор карда истодаед. | Details | |
|
Don't touch the values below unless you know what you're doing. Қиматиро дар поён нарасед, то он даме ки Шумо медонед, ки чӣ кор карда истодаед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". | Ҳамаи майдонҳо дар поён (ба ғайр аз номи сохтори CSS) бояд ё массиви дурусти JSON ё сатри "мерос" бошад. | Details | |
|
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". Ҳамаи майдонҳо дар поён (ба ғайр аз номи сохтори CSS) бояд ё массиви дурусти JSON ё сатри "мерос" бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no simple options in this survey theme. | Вариантҳои осон дар ин мавзӯи пурсиш нест | Details | |
|
There are no simple options in this survey theme. Вариантҳои осон дар ин мавзӯи пурсиш нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML themes | XML ороишҳо | Details | |
| Available survey themes: | Ороишҳои дастраси пурсиш: | Details | |
| Installed survey themes: | Ороишҳои насбшудаи пурсиш: | Details | |
| Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". | Ғалат: JSON бешакл: Майдон %s бояд ё массиви JSON ё сатри "мерос" бошад. "%s" ёфта шуд. | Details | |
|
Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". Ғалат: JSON бешакл: Майдон %s бояд ё массиви JSON ё сатри "мерос" бошад. "%s" ёфта шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and statistics | Ҷавобҳо ва омор | Details | |
| This will reset all the specific configurations of this theme. | Ин ҳамаи конфигуратсияи махсуси ин мавзӯъро мепартояд. | Details | |
|
This will reset all the specific configurations of this theme. Ин ҳамаи конфигуратсияи махсуси ин мавзӯъро мепартояд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. | Шумо наметавонед ин мавзӯи '%s'-ро ворид кунед, чунки '%s' насб карда нашудааст | Details | |
|
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Шумо наметавонед ин мавзӯи '%s'-ро ворид кунед, чунки '%s' насб карда нашудааст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. | Мавзӯъи '%s' аз нав тоза карда шуд, чунки он бо ин тафсили LimeSurvey мутобиқ нест | Details | |
|
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Мавзӯъи '%s' аз нав тоза карда шуд, чунки он бо ин тафсили LimeSurvey мутобиқ нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as