LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,569) Translated (1,148) Untranslated (4,225) Waiting (0) Fuzzy (196) Warnings (1)
1 325 326 327 328 329 372
Prio Original string Translation
Show in public statistics You have to log in to add a translation. Details

Show in public statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show statistics of this question in the public statistics page Shfaq statistika të kësaj pyetjeje në faqen publike të statistikave Details

Show statistics of this question in the public statistics page

Shfaq statistika të kësaj pyetjeje në faqen publike të statistikave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Answer prefix You have to log in to add a translation. Details

Answer prefix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add a prefix to the answer field Shtoe prefiksin tek fusha e përgjigjes Details

Add a prefix to the answer field

Shtoe prefiksin tek fusha e përgjigjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert page break in printable view You have to log in to add a translation. Details

Insert page break in printable view

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option You have to log in to add a translation. Details

Label for 'Other:' option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text You have to log in to add a translation. Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' You have to log in to add a translation. Details

Numbers only for 'Other'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Allow only numerical input for 'Other' text You have to log in to add a translation. Details

Allow only numerical input for 'Other' text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
'Other:' comment mandatory You have to log in to add a translation. Details

'Other:' comment mandatory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active You have to log in to add a translation. Details

Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Text inputs hyrje Tekstuale Details

Text inputs

hyrje Tekstuale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present as text input boxes instead of dropdown lists You have to log in to add a translation. Details

Present as text input boxes instead of dropdown lists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total You have to log in to add a translation. Details

Show grand total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total for either columns or rows Shfqa nëntotalet për kolonat dhe rreshtat Details

Show grand total for either columns or rows

Shfqa nëntotalet për kolonat dhe rreshtat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 325 326 327 328 329 372

Export as