LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (1,223) Untranslated (4,350) Waiting (0) Fuzzy (145) Warnings (1)
1 244 245 246 247 248 382
Prio Original string Translation
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. You have to log in to add a translation. Details

You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice.

You have to log in to edit this translation.
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. You have to log in to add a translation. Details

Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only.

You have to log in to edit this translation.
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Na vjen keq por kjo pyetje ka shumë opsione përgjigjesh për t'u shfaqur në mënyrën e duhur në një grafik. Details

Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph.

Na vjen keq por kjo pyetje ka shumë opsione përgjigjesh për t'u shfaqur në mënyrën e duhur në një grafik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Në qoftë se po përdorni funksionet token ose emailet lajmëruese duhet të vendosni adresën email të administratorit. Details

If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address.

Në qoftë se po përdorni funksionet token ose emailet lajmëruese duhet të vendosni adresën email të administratorit.
You have to log in to edit this translation.
URL: URL: Details

URL:

URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Mongolian Mongolisht Details

Mongolian

Mongolisht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey table: %s Duke fshirë tabelën e anketës: %s Details

Deleting survey table: %s

Duke fshirë tabelën e anketës: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Sorani) You have to log in to add a translation. Details

Kurdish (Sorani)

You have to log in to edit this translation.
This is one last sample question text - asking for some free text. You have to log in to add a translation. Details

This is one last sample question text - asking for some free text.

You have to log in to edit this translation.
This is another sample question text - asking for number. You have to log in to add a translation. Details

This is another sample question text - asking for number.

You have to log in to edit this translation.
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. You have to log in to add a translation. Details

This is a sample question text. The user was asked to enter a date.

You have to log in to edit this translation.
Third choice Zgjedhja e tretë Details

Third choice

Zgjedhja e tretë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Second choice Zgjedhja e dytë Details

Second choice

Zgjedhja e dytë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
This is some help text for this question. Ky është një tekst ndihmës për këtë pyetje. Details

This is some help text for this question.

Ky është një tekst ndihmës për këtë pyetje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. You have to log in to add a translation. Details

This is a sample question text. The user was asked to pick an entry.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 244 245 246 247 248 382

Export as