| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Currently we detect and handle the following changes: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ISO 8859-1 West European (latin1) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as