| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number greater than: | Numer me i madh se | Details | |
| You can't save changes because the theme directory is not writable. | Ju nuk mund ti ruani ndryshimet sepse direktoriumi i shabllonit nuk të jep mundësinë të shkruash. | Details | |
|
You can't save changes because the theme directory is not writable. Ju nuk mund ti ruani ndryshimet sepse direktoriumi i shabllonit nuk të jep mundësinë të shkruash.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. | Ju lutemi ndryshoni lejet e direktoriumit për skedarin %s ne menyre që të shikoni shabllonet. | Details | |
|
Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. Ju lutemi ndryshoni lejet e direktoriumit për skedarin %s ne menyre që të shikoni shabllonet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This is a standard theme. | Shënim: Ky është një shabllon standart. | Details | |
|
Note: This is a standard theme. Shënim: Ky është një shabllon standart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My personal settings | Konfigurimet tuaja personale | Details | |
| Are you sure you want to delete this theme? | Jeni i sigurt që dëshironi të fshini këtë shabllon? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? Jeni i sigurt që dëshironi të fshini këtë shabllon?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new quota | Shto një kuotë të re | Details | |
| Some questions have been disabled | Disa pyetje janë ç'aktivizuar | Details | |
|
Some questions have been disabled Disa pyetje janë ç'aktivizuar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only previous pages answers are available | Vetëm faqet e mëparshme janë të disponueshme | Details | |
|
Only previous pages answers are available Vetëm faqet e mëparshme janë të disponueshme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion | Shtim i shpejtë i nënpyetjeve | Details | |
| The responses table has been renamed to: %s | Tabela e përgjigjeve është riemeruar si: | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s Tabela e përgjigjeve është riemeruar si:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Tabela e tipit tokens e shoqeruar me këtë kërkim është riemeruar si: | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Tabela e tipit tokens e shoqeruar me këtë kërkim është riemeruar si:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Pasi të mbaroni ju lutemi klikoni lartë butonin 'Ruaj' që të ruani ndryshimet | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Pasi të mbaroni ju lutemi klikoni lartë butonin 'Ruaj' që të ruani ndryshimet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset this template | Fshij këtë shabllon | Details | |
| Standard fields | Fushat Standarte | Details | |
Export as