| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List active surveys | Lista e sondazheve aktive | Details | |
| The last column shows the total for the row. | Kolona e fundit tregon totalin për rreshtat. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Kolona e fundit tregon totalin për rreshtat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Rreshti i fundit tregon totalin për kolonat dhe kolona e fundit tregon totalin për rreshtat. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Rreshti i fundit tregon totalin për kolonat dhe kolona e fundit tregon totalin për rreshtat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Rreshti i fundit tregon totalin për kolonat | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Rreshti i fundit tregon totalin për kolonat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Bëj që të gjitha opsionet e përgjigjeve të kenë të njejtën lartësi | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Bëj që të gjitha opsionet e përgjigjeve të kenë të njejtën lartësi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao dhe Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao dhe Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants to CSV | Eksporto pjesmarrësin %s në CSV | Details | |
|
Export participants to CSV Eksporto pjesmarrësin %s në CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Nuk mund të shtoj nënpyetjen | Details | |
|
Could not delete subquestion Nuk mund të shtoj nënpyetjen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New subquestion | Nënpyetje e re | Details | |
| Simple plugin settings | Ruaj konfigurimet e plugin-it | Details | |
| Reset start/end date/time | Rifillo fillim/fund datë/orë? | Details | |
|
Reset start/end date/time Rifillo fillim/fund datë/orë?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Vendos IP e serverit të bazës së të dhënave. Në shumicën e rasteve "localhost" punon. Ju mund të detyroni përdorimin e Unix socket duke vendosur pathin komplet të socket. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Vendos IP e serverit të bazës së të dhënave. Në shumicën e rasteve "localhost" punon. Ju mund të detyroni përdorimin e Unix socket duke vendosur pathin komplet të socket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts of the date. | Ju lutemi plotësoni çdo pjesë të datës! | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Ju lutemi plotësoni çdo pjesë të datës!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one central attribute is mapped with participant attribute | Vetëm një atribut krysor është lidhur me atributin token | Details | |
|
Only one central attribute is mapped with participant attribute Vetëm një atribut krysor është lidhur me atributin token
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already been removed from the central participants list for this site. | Ju jeni hequr nga lista qendrore e pjesmarrësve për këtë faqe | Details | |
|
You have already been removed from the central participants list for this site. Ju jeni hequr nga lista qendrore e pjesmarrësve për këtë faqe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as