| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder to participate in a survey | Kujtesë për të marrë pjesë në këtë anketë | Details | |
|
Reminder to participate in a survey Kujtesë për të marrë pjesë në këtë anketë
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label %s | Etiketa %s | Details | |
| Activate Survey | Aktivizo Anketën | Details | |
| Thank you! | Faleminderit! | Details | |
| Did Not Save | Nuk u ruajt | Details | |
| This survey is not yet started. | Kjo anketë nuk ka filluar akoma. | Details | |
|
This survey is not yet started. Kjo anketë nuk ka filluar akoma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already completed this survey. | Ju e keni plotësuar tashmë këtë anketë | Details | |
|
You have already completed this survey. Ju e keni plotësuar tashmë këtë anketë
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit | DËRGO PYETËSORIN | Details | |
| Female | Femër | Details | |
| Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Përgjigjet e ofruara në këtë anketë nuk janë ruajtur. Kjo ankete ende nuk është aktive. | Details | |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Përgjigjet e ofruara në këtë anketë nuk janë ruajtur. Kjo ankete ende nuk është aktive.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Ngarko anketën e papërfunduar | Details | |
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | Kjo anketë aktualisht nuk është aktive. Ju nuk do të jeni në gjendje t’i ruani përgjigjet. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Kjo anketë aktualisht nuk është aktive. Ju nuk do të jeni në gjendje t’i ruani përgjigjet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Një ose më shumë pyetje të detyrueshme nuk kanë marr përgjigje. Ju nuk mund të vazhdoni për sa kohë këto pyetje nuk janë plotësuar. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Një ose më shumë pyetje të detyrueshme nuk kanë marr përgjigje. Ju nuk mund të vazhdoni për sa kohë këto pyetje nuk janë plotësuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *only one* of the following: | Ju lutem zgjedhni *vetëm një* nga: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: Ju lutem zgjedhni *vetëm një* nga:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Ju lutem zgjedhni opsionin dhe jepni nje koment: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Ju lutem zgjedhni opsionin dhe jepni nje koment:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as