LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (1,225) • Untranslated (3,995) • Waiting (0) • Fuzzy (144) • Warnings (1)
1 … 69 70 71 72 73 … 82
Prio Original string Translation —
Please number each box in order of preference from 1 to Ju lutem vendosni sipas shijeve tuaja nje numer ne çdo kuti nga 1 ne Details

Please number each box in order of preference from 1 to

Ju lutem vendosni sipas shijeve tuaja nje numer ne çdo kuti nga 1 ne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer(s) here: Ju lutemi shkruajini pergjigjet tuaja ketu: Details

Please write your answer(s) here:

Ju lutemi shkruajini pergjigjet tuaja ketu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer here: Ju lutemi shkruajeni pergjigje tuaj ketu: Details

Please write your answer here:

Ju lutemi shkruajeni pergjigje tuaj ketu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload URL Ri ekzekuto URL Details

Reload URL

Ri ekzekuto URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Emri i Administratorit te sondazhit Details

Name of the survey administrator

Emri i Administratorit te sondazhit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator Adresa e-mail e administratorit te sondazhit Details

Email address of the survey administrator

Adresa e-mail e administratorit te sondazhit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you don't have permissions to do this. Na vjen keq por ju nuk keni te drejte ta beni kete. Details

We are sorry but you don't have permissions to do this.

Na vjen keq por ju nuk keni te drejte ta beni kete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent to: Ftesa derguar: Details

Invitation sent to:

Ftesa derguar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder sent to: Kujtese derguar: Details

Reminder sent to:

Kujtese derguar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Pastro Details

Clear

Pastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User Perdorues Details

User

Perdorues
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User added. Perdoruesi u shtua Details

User added.

Perdoruesi u shtua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View/read Paraqit/lexo Details

View/read

Paraqit/lexo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hello %s, Përshëndetje %s, Details

Hello %s,

Përshëndetje %s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User registration at '%s' Registrimi i përdoruesve në '%s' Details

User registration at '%s'

Registrimi i përdoruesve në '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 82

Export as