Translations < Albanian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

← 1 … 41 42 43 44 45 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	You are about to delete this survey	Jeni duke fshirë këtë sondazh	Details
You are about to delete this survey Jeni duke fshirë këtë sondazh Jeni duke fshirë këtë sondazh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/surveyAdministration/deleteSurvey_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mail to all Members	Mesazh për të gjithë pjesëtarët	Details
Mail to all Members Mesazh për të gjithë pjesëtarët Mesazh për të gjithë pjesëtarët You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/controllers/UserGroupController.php:497 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_manageGroup/leftSideButtons.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new user group	Shto një gruë të ri përdoruesish	Details
Add new user group Shto një gruë të ri përdoruesish Shto një gruë të ri përdoruesish You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/userManagement/massiveAction/_addtousergroup.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If necessary the database will be updated.	Nqs është e nevojshme, baza e të dhënave do të përditësohet.	Details
If necessary the database will be updated. Nqs është e nevojshme, baza e të dhënave do të përditësohet. Nqs është e nevojshme, baza e të dhënave do të përditësohet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add answer	Shto përgjigje	Details
Add answer Shto përgjigje Shto përgjigje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Existing attribute	Atribut ekzistues	Details
Existing attribute Atribut ekzistues Atribut ekzistues You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use same default value across languages:	Përdor të njëjtën vlerë fillestare në gjuhë të ndryshme:	Details
Use same default value across languages: Përdor të njëjtën vlerë fillestare në gjuhë të ndryshme: Përdor të njëjtën vlerë fillestare në gjuhë të ndryshme: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this response?	Dëshironi vërtet ta fshini këtë përgjigje?	Details
Do you really want to delete this response? Dëshironi vërtet ta fshini këtë përgjigje? Dëshironi vërtet ta fshini këtë përgjigje? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Strip HTML and PHP tags from a string	Hiq taget HTML dhe PHP nga teksti	Details
Strip HTML and PHP tags from a string Hiq taget HTML dhe PHP nga teksti Hiq taget HTML dhe PHP nga teksti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s duplicate records removed	%s Rekordet e dyfishta u hoqën	Details
%s duplicate records removed %s Rekordet e dyfishta u hoqën %s Rekordet e dyfishta u hoqën You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database user	Përdorues i bazës së të dhënave	Details
Database user Përdorues i bazës së të dhënave Përdorues i bazës së të dhënave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/models/InstallerConfigForm.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following answers should be deleted:	Përgjigjet që vijojnë duhet të fshihen:	Details
The following answers should be deleted: Përgjigjet që vijojnë duhet të fshihen: Përgjigjet që vijojnë duhet të fshihen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	Përmbajtja e anketës	Details
Survey content Përmbajtja e anketës Përmbajtja e anketës You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/models/Survey.php:2267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	mm-dd-yyyy	mm-dd-vvvv	Details
mm-dd-yyyy mm-dd-vvvv mm-dd-vvvv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set name:	Emri i bashkësisë:	Details
Set name: Emri i bashkësisë: Emri i bashkësisë: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Florian Nika (florianika) References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 41 42 43 44 45 … 82 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta