| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey response | Përgjigjja e anketës | Details | |
| Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. | Dyfishimet do zbulohen duke kombinuar emrin, mbiemrin dhe adresën email. | Details | |
|
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Dyfishimet do zbulohen duke kombinuar emrin, mbiemrin dhe adresën email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. | Dyfishimet do të zbulohen duke përdorur fushën participant_id në këtë skedar CSV. | Details | |
|
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Dyfishimet do të zbulohen duke përdorur fushën participant_id në këtë skedar CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (none) | (asnjë) | Details | |
| Answer must be between %s and %s | Përgjigja duhet të jetë ndërmjet %s dhe %s | Details | |
|
Answer must be between %s and %s Përgjigja duhet të jetë ndërmjet %s dhe %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be %s | Përgjigja duhet të jetë %s | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | Përgjijga duhet të jetë më e vogël ose e barabartë me %s | Details | |
|
Answer must be less or equal to %s Përgjijga duhet të jetë më e vogël ose e barabartë me %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be greater or equal to %s | Përgjigja duhet të jetë më e madhe ose e barabartë me %s | Details | |
|
Answer must be greater or equal to %s Përgjigja duhet të jetë më e madhe ose e barabartë me %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title of subquestion %s was updated to %s. | Titulli i nënpyetjes %s u përditësua në %s | Details | |
|
Title of subquestion %s was updated to %s. Titulli i nënpyetjes %s u përditësua në %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unlimited | I pakufizuar | Details | |
| You did not answer to the security question. | Ju nuk ju përgjigjet pyetjes së sigurisë. | Details | |
|
You did not answer to the security question. Ju nuk ju përgjigjet pyetjes së sigurisë.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion or answer items | Shto në mënyrë të shpejtë nënpyetje ose përgjigje | Details | |
|
Quick-add subquestion or answer items Shto në mënyrë të shpejtë nënpyetje ose përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in %s answers | Ju lutem plotësoni %s përgjigje | Details | |
|
Please fill in %s answers Ju lutem plotësoni %s përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most one answer | Ju lutem plotësoni të shumtën një përgjigje | Details | |
|
Please fill in at most one answer Ju lutem plotësoni të shumtën një përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most %s answers | Ju lutem plotësoni të shumtën %s përgjigje | Details | |
|
Please fill in at most %s answers Ju lutem plotësoni të shumtën %s përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as