| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome: | Mirësevini: | Details | |
| Welcome message: | Mesazhi mirëseardhës: | Details | |
| We recommend that before you delete this survey you export the entire survey from the main administration screen. | Ne rekomandojme qe perpara se ta fshini kete sondazh ju e eksportoni te gjithe kete kerkim nga ekrani kryesor i administrimit | Details | |
|
We recommend that before you delete this survey you export the entire survey from the main administration screen. Ne rekomandojme qe perpara se ta fshini kete sondazh ju e eksportoni te gjithe kete kerkim nga ekrani kryesor i administrimit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. | Ky proces do te fshije kete kerkim, dhe te gjithe grupet e lidhura me te si pyetjet, pergjigjet dhe konditat | Details | |
|
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Ky proces do te fshije kete kerkim, dhe te gjithe grupet e lidhura me te si pyetjet, pergjigjet dhe konditat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete this survey | Jeni duke fshirë këtë sondazh | Details | |
|
You are about to delete this survey Jeni duke fshirë këtë sondazh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey | Fshi anketën | Details | |
| Go to survey | Shko te sondazhi | Details | |
| Copy of survey is completed. | Kopjimi i anketës përfundoi. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Kopjimi i anketës përfundoi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not imported label sets | Bashkësia e etiketave nuk u importua | Details | |
|
Not imported label sets Bashkësia e etiketave nuk u importua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answers | Përgjigjet e paracaktuara | Details | |
| Languages | Gjuhët | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Ky sondazh nuk mund të aktivizohet derisa problemet të zgjidhen | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Ky sondazh nuk mund të aktivizohet derisa problemet të zgjidhen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Problemet e mëposhtme janë gjetur: | Details | |
|
The following problems have been found: Problemet e mëposhtme janë gjetur:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Sondazhi nuk kalon kontrollin e konsistencës | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Sondazhi nuk kalon kontrollin e konsistencës
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Pyetje me kushte për këtë grup | Details | |
|
Questions with conditions to this group Pyetje me kushte për këtë grup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as