LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (1,198) • Untranslated (4,368) • Waiting (0) • Fuzzy (146) • Warnings (1)
1 … 15 16 17 18 19 … 80
Prio Original string Translation —
Invitation email subject Subjekti i emailt të ftesës Details

Invitation email subject

Subjekti i emailt të ftesës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Question help Ndihma e pyetjes Details

Question help

Ndihma e pyetjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey participants Pjesmarrësit e anketës Details

Survey participants

Pjesmarrësit e anketës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Single response: ID %s Përgjigje e njëfishtë: ID %s Details

Single response: ID %s

Përgjigje e njëfishtë: ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Filtër Details

Filter

Filtër
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns Zgjidh kolonat Details

Select columns

Zgjidh kolonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid survey ID ID e anketës e pavlefshme Details

Invalid survey ID

ID e anketës e pavlefshme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Tab-separated-values format (*.txt) Formati i të dhënave të ndara me tab (*.txt) Details

Tab-separated-values format (*.txt)

Formati i të dhënave të ndara me tab (*.txt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
%s min. %s sec. %s min. %s sek. Details

%s min. %s sec.

%s min. %s sek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
(Sub-)question width Gjerësia e (Nën-)pyetjes Details

(Sub-)question width

Gjerësia e (Nën-)pyetjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Vendosni përqindjen e gjerësisë për kollonëm e (nën-)pyetjes Details

Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100)

Vendosni përqindjen e gjerësisë për kollonëm e (nën-)pyetjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
German (informal) Gjermanisht (informale) Details

German (informal)

Gjermanisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Dutch (informal) Hollandisht (informale) Details

Dutch (informal)

Hollandisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Czech (informal) Çekisht (informale) Details

Czech (informal)

Çekisht (informale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Importi dështoi. Ju keni specifikuar një tip skedari të pavlefshëm '%s'. Details

Import failed. You specified an invalid file type '%s'.

Importi dështoi. Ju keni specifikuar një tip skedari të pavlefshëm '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 80

Export as