| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy of survey is completed. | Kopieren der Umfrage abgeschlossen. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Kopieren der Umfrage abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota language settings | Spracheneinstellungen für Quoten | Details | |
|
quota language settings Spracheneinstellungen für Quoten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| quota members | Quoten Einträge | Details | |
| Question attributes | Fragen-Attribute | Details | |
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (Beschriftungssets wurden nicht importiert, da Sie nicht die Berechtigung haben neue Beschriftungssets anzulegen.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (Beschriftungssets wurden nicht importiert, da Sie nicht die Berechtigung haben neue Beschriftungssets anzulegen.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not imported label sets | Nicht importierte Beschriftungssets | Details | |
|
Not imported label sets Nicht importierte Beschriftungssets
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answers | Antwort-Vorgaben | Details | |
| Languages | Sprachen | Details | |
| Survey import summary | Umfrage-Importübersicht | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Folgende Probleme wurden gefunden: | Details | |
|
The following problems have been found: Folgende Probleme wurden gefunden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht. | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Fragen mit Bedingungen zu dieser Gruppe | Details | |
|
Questions with conditions to this group Fragen mit Bedingungen zu dieser Gruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Neue Frage zu dieser Gruppe hinzufügen | Details | |
|
Add new question to group Neue Frage zu dieser Gruppe hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Deaktiviert | Details | |
Export as