LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (2,896) • Untranslated (2,383) • Waiting (0) • Fuzzy (88) • Warnings (2)
1 … 66 67 68 69 70 … 194
Prio Original string Translation —
The following LimeSurvey updates are available: Die folgenden LimeSurvey Aktualisierungen sind verfügbar: Details

The following LimeSurvey updates are available:

Die folgenden LimeSurvey Aktualisierungen sind verfügbar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Use ComfortUpdate ComfortUpdate starten Details

Use ComfortUpdate

ComfortUpdate starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Download Herunterladen Details

Download

Herunterladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Label set name Beschriftungsset-Name Details

Label set name

Beschriftungsset-Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Replace label set? Beschriftungsset ersetzen? Details

Replace label set?

Beschriftungsset ersetzen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Occitan Okzitanisch Details

Occitan

Okzitanisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) Spanisch (Argentinien) Details

Spanish (Argentina)

Spanisch (Argentinien)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) (Informal) Spanisch (Argentinien) (Informell) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

Spanisch (Argentinien) (Informell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode Zeichen, das im Dropdown-Modus auf jeder Teilfragen-Zeile die beiden Skalen trennt Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

Zeichen, das im Dropdown-Modus auf jeder Teilfragen-Zeile die beiden Skalen trennt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. Dies ist keine .csv-Datei. Details

This is not a .csv file.

Dies ist keine .csv-Datei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. Der Logarithmus der Zahl zur Basis, falls angegeben, oder der natürliche Logarithmus. Details

The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm.

Der Logarithmus der Zahl zur Basis, falls angegeben, oder der natürliche Logarithmus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) Zeichenketten aneinander hängen, gibt die zusammengesetzte Zeichenkette zurück. Diese Funktion ist eine Alias-Funktion von implode('',argN) Details

Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN)

Zeichenketten aneinander hängen, gibt die zusammengesetzte Zeichenkette zurück. Diese Funktion ist eine Alias-Funktion von implode('',argN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was Antwort war Details

Answer was

Antwort war
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT Antwort war NICHT Details

Answer was NOT

Antwort war NICHT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than Antwort war weniger als Details

Answer was less than

Antwort war weniger als
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 194

Export as