Translations < Romansh < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

← 1 … 15 16 17 18 19 … 194 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey title	Umfragetitel	Details
Survey title Umfragetitel Umfragetitel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:316 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:336 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:364 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:384 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:404 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:292 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3065 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:173 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:13 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:11 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Automatic)	(Automatisch)	Details
(Automatic) (Automatisch) (Automatisch) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/common_helper.php:4542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete only	Nur vollständige	Details
Complete only Nur vollständige Nur vollständige You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/spss_view.php:22 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:15 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incomplete only	Nur unvollständige	Details
Incomplete only Nur unvollständige Nur unvollständige You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/spss_view.php:23 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:16 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of columns:	Anzahl der Spalten:	Details
Number of columns: Anzahl der Spalten: Anzahl der Spalten: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Graph labels:	Grafik-Beschriftungen:	Details
Graph labels: Grafik-Beschriftungen: Grafik-Beschriftungen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question text	Fragetext	Details
Question text Fragetext Fragetext You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Both	Beides	Details
Both Beides Beides You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SMTP encryption:	SMTP-Verschlüsselung:	Details
SMTP encryption: SMTP-Verschlüsselung: SMTP-Verschlüsselung: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/globalsettings/_email.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup	Popup	Details
Popup Popup Popup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2775 application/views/admin/globalsettings/_general.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple	Einfach	Details
Simple Einfach Einfach You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:272 application/views/admin/globalsettings/_general.php:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete surveys	Lösche Umfragen	Details
Delete surveys Lösche Umfragen Lösche Umfragen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Closed group	Geschlossene Gruppe	Details
Closed group Geschlossene Gruppe Geschlossene Gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Analytics style:	Google Analytics-Stil:	Details
Google Analytics style: Google Analytics-Stil: Google Analytics-Stil: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey-SID/Group	Umfrage-SID/Gruppe	Details
Survey-SID/Group Umfrage-SID/Gruppe Umfrage-SID/Gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 15 16 17 18 19 … 194 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta