| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question time | Fragenzeit | Details | |
| Sorry, no more files can be uploaded! | Leider können keine weiteren Dateien hochgeladen werden! | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Leider können keine weiteren Dateien hochgeladen werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Hallo %s, | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Leider können nur %s Dateien für diese Frage hochgeladen werden! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Leider können nur %s Dateien für diese Frage hochgeladen werden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort the answer options alphabetically | Sortiere Antwortoptionen alphabetisch | Details | |
|
Sort the answer options alphabetically Sortiere Antwortoptionen alphabetisch
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading | Lade hoch ... | Details | |
| Display | Anzeige | Details | |
| Sort answers alphabetically | Sortiere Antworten alphabetisch | Details | |
|
Sort answers alphabetically Sortiere Antworten alphabetisch
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select file | Datei auswählen | Details | |
| Please upload %s more file(s). | Bitte laden Sie %s weitere Datei(en) hoch. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). Bitte laden Sie %s weitere Datei(en) hoch.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | Wenn Sie möchten, können Sie %s weitere Datei(en) hochladen - oder zur Umfrage zurückkehren. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Wenn Sie möchten, können Sie %s weitere Datei(en) hochladen - oder zur Umfrage zurückkehren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Wenn Sie Fragen zu dieser E-Mail haben, zögern Sie bitte nicht, den Administrator dieser Seite unter %s zu kontaktieren. Vielen Dank! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Wenn Sie Fragen zu dieser E-Mail haben, zögern Sie bitte nicht, den Administrator dieser Seite unter %s zu kontaktieren. Vielen Dank!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logic | Logik | Details | |
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | Die Maximalanzahl an Dateien wurde hochgeladen. Sie können nun zur Umfrage zurückkehren. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Die Maximalanzahl an Dateien wurde hochgeladen. Sie können nun zur Umfrage zurückkehren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey expiration date | Umfrage Ablaufdatum | Details | |
Export as