Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
File metadata | Datei-Metadaten | Details | |
LimeSurvey has been installed successfully. | LimeSurvey wurde erfolgreich installiert. | Details | |
LimeSurvey has been installed successfully. LimeSurvey wurde erfolgreich installiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Can't connect to the LDAP directory | Mit dem LDAP Verzeichnis konnte nicht verbunden werden | Details | |
Can't connect to the LDAP directory Mit dem LDAP Verzeichnis konnte nicht verbunden werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
List (Dropdown) | Liste (Klappbox) | Details | |
Is the participant required to give a title to the uploaded file? | Muss der Teilnehmer einen Titel für die hochgeladene Datei angeben? | Details | |
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Muss der Teilnehmer einen Titel für die hochgeladene Datei angeben?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Array (Numbers) | Matrix (Zahlen) | Details | |
Show title | Zeige Titel | Details | |
Configuration directory is not writable | Konfigurationsdatei-Verzeichnis ist nicht schreibbar | Details | |
Configuration directory is not writable Konfigurationsdatei-Verzeichnis ist nicht schreibbar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
DEC West European | DEC West Europäisch | Details | |
Array (Texts) | Matrix (Texte) | Details | |
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? | Muss der Teilnehmer einen Kommentar zur hochgeladenen Datei abgeben? | Details | |
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Muss der Teilnehmer einen Kommentar zur hochgeladenen Datei abgeben?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | Sie werden in etwa 5 Sekunden weitergeleitet. Wenn nicht, klicken Sie <a href="%s">hier</a>. | Details | |
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Sie werden in etwa 5 Sekunden weitergeleitet. Wenn nicht, klicken Sie <a href="%s">hier</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
UJIS for Windows Japanese | UJIS für Windows Japanisch | Details | |
File upload | Datei-Upload | Details | |
Show comment | Zeige Kommentar | Details | |
Export as