LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (2,881) Untranslated (2,418) Waiting (0) Fuzzy (90) Warnings (1)
1 150 151 152 153 154 193
Prio Original string Translation
Use checkbox layout Benutze Kontrollkästchen-Layout Details

Use checkbox layout

Benutze Kontrollkästchen-Layout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Off Aus Details

Off

Aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Step value Schrittweite Details

Step value

Schrittweite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value for array(multi-flexible) question type Minimalwert für Matrix (Multi Flexi) Fragetyp Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

Minimalwert für Matrix (Multi Flexi) Fragetyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type Maximalwert für für Matrix (Multi-Flexi) Fragetyp Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

Maximalwert für für Matrix (Multi-Flexi) Fragetyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value Minimalwert Details

Minimum value

Minimalwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input Minimalwert der numerischen Eingabe Details

Minimum value of the numeric input

Minimalwert der numerischen Eingabe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value Minimaler Summenwert Details

Minimum sum value

Minimaler Summenwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Die Summe der numerischen Eingabe muss größer sein als dieser Wert Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

Die Summe der numerischen Eingabe muss größer sein als dieser Wert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers Minimale Antwortanzahl Details

Minimum answers

Minimale Antwortanzahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) Setzen einer minimalen Anzahl von möglichen Antworten (0=Kein Limit) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

Setzen einer minimalen Anzahl von möglichen Antworten (0=Kein Limit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters Maximale Zeichen Details

Maximum characters

Maximale Zeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters allowed Maximal erlaubte Zeichen Details

Maximum characters allowed

Maximal erlaubte Zeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value Maximal-Wert Details

Maximum value

Maximal-Wert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value of the numeric input Maximalwert der numerischen Eingabe Details

Maximum value of the numeric input

Maximalwert der numerischen Eingabe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 150 151 152 153 154 193

Export as