| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Follow the following link to update it | Folgen sie dem Link, um eine Änderung vorzunehmen. | Details | |
|
Follow the following link to update it Folgen sie dem Link, um eine Änderung vorzunehmen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | Leider haben Sie dafür keine Berechtigung. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. Leider haben Sie dafür keine Berechtigung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arrays | Matrixfragen | Details | |
| CSS style for the 'time limit expiry message' | CSS Style für die Zeitlimit-Ablaufnachricht | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' CSS Style für die Zeitlimit-Ablaufnachricht
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License | Lizenz | Details | |
| Edit this entry | Diesen Eintrag bearbeiten | Details | |
| Mask questions | Maskenfragen | Details | |
| Time limit message CSS style | Zeitlimit-Nachricht CSS-Stil | Details | |
|
Time limit message CSS style Zeitlimit-Nachricht CSS-Stil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GNU General Public License: | GNU General Public License: | Details | |
|
GNU General Public License: GNU General Public License:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Diese Umfrage benutzt anonymisierte Antworten, daher können Sie Ihre Antwort nicht aktualisieren. | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Diese Umfrage benutzt anonymisierte Antworten, daher können Sie Ihre Antwort nicht aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single choice questions | Einfachauswahl | Details | |
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Zeige eine 'Zeitlimitwarnung' wenn nur nich so viele Sekunden beim Ablauf des Countdown vorhanden sind (Warnung wird nicht gezeigt, wenn dies leer gelassen wird) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Zeige eine 'Zeitlimitwarnung' wenn nur nich so viele Sekunden beim Ablauf des Countdown vorhanden sind (Warnung wird nicht gezeigt, wenn dies leer gelassen wird)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-installation check | Vor-Installationsprüfung | Details | |
| You must supply a name for this saved session. | Sie müssen einen Namen angeben. | Details | |
|
You must supply a name for this saved session. Sie müssen einen Namen angeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple choice questions | Mehrfachauswahl | Details | |
Export as