Translations < Romansh < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

← 1 … 138 139 140 141 142 … 194 →

Prio	Original string	Translation	—
	Reset this template	Vorlage zurücksetzen	Details
Reset this template Vorlage zurücksetzen Vorlage zurücksetzen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be the password of admin user.	Dies wird das Kennwort des Administrators sein.	Details
This will be the password of admin user. Dies wird das Kennwort des Administrators sein. Dies wird das Kennwort des Administrators sein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/installer/optconfig_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response details	Antwortdetails ansehen	Details
View response details Antwortdetails ansehen Antwortdetails ansehen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/models/FailedEmail.php:266 application/models/SurveyDynamic.php:286 application/models/SurveyTimingDynamic.php:214 application/models/TokenDynamic.php:791 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active surveys	Aktive Umfragen	Details
Active surveys Aktive Umfragen Aktive Umfragen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/models/Participant.php:346 application/views/admin/globalsettings/_overview.php:22 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:53 application/views/layouts/adminmenu.php:28 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Importiere CSV	Details
Import CSV Importiere CSV Importiere CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:779 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Languages	Sprachen	Details
Languages Sprachen Sprachen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/labels/labelsets_view.php:48 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:98 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:29 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm your admin password	Bestätigen Sie Ihr Admin-Kennwort.	Details
Confirm your admin password Bestätigen Sie Ihr Admin-Kennwort. Bestätigen Sie Ihr Admin-Kennwort. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/installer/optconfig_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DATA TO BE ENTERED	EINZUGEBENDE DATEN	Details
DATA TO BE ENTERED EINZUGEBENDE DATEN EINZUGEBENDE DATEN You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/frontend_helper.php:744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this response	Diese Antwort bearbeiten	Details
Edit this response Diese Antwort bearbeiten Diese Antwort bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/models/SurveyDynamic.php:310 application/models/SurveyTimingDynamic.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivated result tables	Inaktive Ergebnis-Tabellen	Details
Deactivated result tables Inaktive Ergebnis-Tabellen Inaktive Ergebnis-Tabellen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/globalsettings/_overview.php:25 modules/admin/globalsettings/views/_overview.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the file to upload:	Wählen Sie eine Datei zum Hochladen aus:	Details
Choose the file to upload: Wählen Sie eine Datei zum Hochladen aus: Wählen Sie eine Datei zum Hochladen aus: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default answers	Antwort-Vorgaben	Details
Default answers Antwort-Vorgaben Antwort-Vorgaben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:39 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Screen:	Vorlagen in Vorschau:	Details
Screen: Vorlagen in Vorschau: Vorlagen in Vorschau: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator name	Administratorname	Details
Administrator name Administratorname Administratorname You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/installer/optconfig_view.php:43 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SQL CODE THAT FAILED	FEHLERHAFTE SQL ANWEISUNG	Details
SQL CODE THAT FAILED FEHLERHAFTE SQL ANWEISUNG FEHLERHAFTE SQL ANWEISUNG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:48:59 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/frontend_helper.php:753 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 138 139 140 141 142 … 194 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta