| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Each answer must be between %s and %s | Jede Antwort muss zwischen %s und %s sein | Details | |
|
Each answer must be between %s and %s Jede Antwort muss zwischen %s und %s sein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view & update the translations using the quick-translation feature | Berechtigung die Übersetzungen in der Schnellübersetzung anzuschauen/zu aktualisieren | Details | |
|
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Berechtigung die Übersetzungen in der Schnellübersetzung anzuschauen/zu aktualisieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include: | Berücksichtige: | Details | |
| Participant ID | Teilnehmer ID | Details | |
| Go to question group | Gehe zur Fragengruppe | Details | |
| Data entry screen | Dateneingabemaske | Details | |
| The sum must be at least %s | Die Summe muss mindestens %s sein. | Details | |
|
The sum must be at least %s Die Summe muss mindestens %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no groups available. | Es gibt keiner verfügbaren Fragengruppen. | Details | |
|
There are no groups available. Es gibt keiner verfügbaren Fragengruppen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View summary of all available fields: | Alle Fragen auswählen | Details | |
|
View summary of all available fields: Alle Fragen auswählen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must be at most %s | Die Summe darf maximal %s sein. | Details | |
|
The sum must be at most %s Die Summe darf maximal %s sein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rules | Bewertungsregeln | Details | |
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed | Auszählung der Statistik für jede Frage basiert auf der Gesamtanzahl von Antworten für die diese Frage gezeigt wurde | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed Auszählung der Statistik für jede Frage basiert auf der Gesamtanzahl von Antworten für die diese Frage gezeigt wurde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Partial (saved) responses | Teilweise (gespeicherte) Antworten | Details | |
|
Partial (saved) responses Teilweise (gespeicherte) Antworten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must equal %s | Die Summe muss gleich %s sein | Details | |
| Subtotals based on displayed questions: | Einzelsummen basieren auf gezeigten Fragen | Details | |
|
Subtotals based on displayed questions: Einzelsummen basieren auf gezeigten Fragen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as