| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey does not pass consistency check | Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht. | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default: | Voreinstellung: | Details | |
| Do you really want to delete all marked responses? | Sind sie sicher, dass Sie alle markieren Antworten löschen wollen? | Details | |
|
Do you really want to delete all marked responses? Sind sie sicher, dass Sie alle markieren Antworten löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Folgende Probleme wurden gefunden: | Details | |
|
The following problems have been found: Folgende Probleme wurden gefunden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Help: | Hilfetext: | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment heading | Bewertungsüberschrift | Details | |
| Note: All fields marked with (*) are required. | Hinweis: Alle Felder, die mit einem (*) markiert sind, werden vorausgesetzt. | Details | |
|
Note: All fields marked with (*) are required. Hinweis: Alle Felder, die mit einem (*) markiert sind, werden vorausgesetzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: | Hinweis: | Details | |
| Search | Suchen | Details | |
| Assessment details | Bewertungsdetails | Details | |
| The type of your database management system | Der Typ Ihres Datenbank-Management-System | Details | |
|
The type of your database management system Der Typ Ihres Datenbank-Management-System
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question attribute | Fragenattribut | Details | |
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | Bitte beachten Sie, dass dieser Auswertungsbereich nur gezeigt wird, wenn Bewertungsregeln gesetzt wurden und der Bewertungsmodus aktiviert ist. | Details | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Bitte beachten Sie, dass dieser Auswertungsbereich nur gezeigt wird, wenn Bewertungsregeln gesetzt wurden und der Bewertungsmodus aktiviert ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database location | Datenbank-Lokation | Details | |
Export as