LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Papiamento (Curaçao and Bonaire)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,719) Translated (2,881) Untranslated (2,625) Waiting (0) Fuzzy (213) Warnings (13)
1 303 304 305 306 307 382
Prio Original string Translation
Saved but not submitted responses Visualisá rèspòns wardá, pero no mandá ainda Details

Saved but not submitted responses

Visualisá rèspòns wardá, pero no mandá ainda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import responses from a deactivated survey table Importá rèspòns di un enkuesta desaktivá Details

Import responses from a deactivated survey table

Importá rèspòns di un enkuesta desaktivá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary Resúmen di rèspòns Details

Response summary

Resúmen di rèspòns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... Mustra esun anterior ….. Details

Show previous...

Mustra esun anterior …..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response Eksportá e respuesta aki Details

Export this response

Eksportá e respuesta aki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry Eliminá e entrada akí Details

Delete this entry

Eliminá e entrada akí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d Visualisá rèspòns di number di identifikashon %d Details

View response ID %d

Visualisá rèspòns di number di identifikashon %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this response Eliminá e respuesta aki Details

Delete this response

Eliminá e respuesta aki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this response Kambia e rèspòns aki Details

Edit this response

Kambia e rèspòns aki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response details Visualisá detayenan di un respòns Details

View response details

Visualisá detayenan di un respòns
You have to log in to edit this translation.
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete responses only Unikamente respuestanan inkompleto Details

Incomplete responses only

Unikamente respuestanan inkompleto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Completed responses only Unikamente respuestanan kompleto Details

Completed responses only

Unikamente respuestanan kompleto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All responses Tur respuesta Details

All responses

Tur respuesta
You have to log in to edit this translation.
Show next... Mustra siguiente Details

Show next...

Mustra siguiente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 303 304 305 306 307 382

Export as