| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mobile | Mobil | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Delaster rei ta mustra e total di e kolòm i e delaster kolòm ta mustra e total di e rei. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Delaster rei ta mustra e total di e kolòm i e delaster kolòm ta mustra e total di e rei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Delaster kolòm ta mustra e total di e rei. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Delaster kolòm ta mustra e total di e rei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Delaster rei ta mustra e total di e kolòm. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Delaster rei ta mustra e total di e kolòm.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Total final | Details | |
| All emails were sent. | A manda tur mensahe elektróniko. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | Por yena solamente sifra hinté den e kamponan akí. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Por yena solamente sifra hinté den e kamponan akí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Por yena solamente un sifra hinté den e kampo akí. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Por yena solamente un sifra hinté den e kampo akí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Adrès elektróniko inválido. | Details | |
| Mandatory field: | Kampo obligatorio: | Details | |
| This invitation has already been used. | E invitashon akí ta usá kaba. | Details | |
|
This invitation has already been used. E invitashon akí ta usá kaba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | E invitashon akí no ta válido. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. E invitashon akí no ta válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | E invitashon akí no ta válido ainda. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. E invitashon akí no ta válido ainda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Modo demo: kredensialnan pa haña akseso ta yená kaba - djis klek riba e boton Ingresá. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Modo demo: kredensialnan pa haña akseso ta yená kaba - djis klek riba e boton Ingresá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Eliminá un òf mas partisipante | Details | |
|
Delete one or more participants... Eliminá un òf mas partisipante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as