| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Download files | Deskargá fail | Details | |
| Survey responses | Rèspòns di enkuesta | Details | |
| Validation of quota %s | Validashon di quota %s | Details | |
| Select label set file (*.lsl): | Skohe un fail ku sèt di leibel (*.lsl): | Details | |
|
Select label set file (*.lsl): Skohe un fail ku sèt di leibel (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. | Nota: filtrado XXS pa e super-atministadó ta semper desaktivá | Details | |
|
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.
Warning: Translation should not end on newline.
Nota: filtrado XXS pa e super-atministadó ta semper desaktivá ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text abbreviated: | Teksto abreviá: | Details | |
| Export language: | Eksportá idioma: | Details | |
| Use web server authentication | Usa outentifikashon di web server | Details | |
|
Use web server authentication Usa outentifikashon di web server
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use LDAP authentication | Usa outentifikashon LDAP | Details | |
| Use internal database authentication | Usa outentifikashon di banko di dato | Details | |
|
Use internal database authentication Usa outentifikashon di banko di dato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates | Klek pa ubiká òf lastra i laga lòs pa ubiká. Bo por ingresá koordinat tambe. | Details | |
|
Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates Klek pa ubiká òf lastra i laga lòs pa ubiká. Bo por ingresá koordinat tambe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. | Tin grupo di pregunta bashí den e enkuesta akí - por fabor krea por lo ménos un pregunta den kada grupo. | Details | |
|
There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. Tin grupo di pregunta bashí den e enkuesta akí - por fabor krea por lo ménos un pregunta den kada grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey. | No tin pregunta den e enkusta akí | Details | |
|
There are no questions in this survey. No tin pregunta den e enkusta akí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): | No por tèst òf kompletá e enkuesta akí pa e siguiente motibu(nan): | Details | |
|
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): No por tèst òf kompletá e enkuesta akí pa e siguiente motibu(nan):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question, by itself, does not contain any syntax errors. | E pregunta akí no tin eror di sintákisis | Details | |
|
This question, by itself, does not contain any syntax errors. E pregunta akí no tin eror di sintákisis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as