| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow array style questions to be split over multiple pages | Permití pa splet pregunta ku seri di kontesta riba mas página | Details | |
|
Allow array style questions to be split over multiple pages Permití pa splet pregunta ku seri di kontesta riba mas página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Style: | Estilo: | Details | |
| queXML PDF export | Eksportashon PDF queXML | Details | |
| Ukrainian | Ukraino | Details | |
| All your answers must be different and you must rank in order. | Tur bo kontestanan mester ta diferente i bo mester ordená nan. | Details | |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Tur bo kontestanan mester ta diferente i bo mester ordená nan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Por fabor, skohe un kontesta | Details | |
| This question has missing answer options. | E pregunta akí falta opshon di kontesta | Details | |
|
This question has missing answer options. E pregunta akí falta opshon di kontesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code/text separator: | Separadó di kódigo/teksto: | Details | |
| Number of characters: | Kantidat di karakter: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | No por usa %s' si opshon 'Otro' ta aktivá pa e pregunta akí. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. No por usa %s' si opshon 'Otro' ta aktivá pa e pregunta akí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Komparashon final pa pone den banko di data, teksto di pregunta ta bira stándart. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Komparashon final pa pone den banko di data, teksto di pregunta ta bira stándart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Outentifikashon via webserver no ta permití pa e usuario akí | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Outentifikashon via webserver no ta permití pa e usuario akí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Solamente fail CSV ta permití. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Solamente fail CSV ta permití.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Dispensa, no tin fail pa e rèspòns aki | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Dispensa, no tin fail pa e rèspòns aki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Bo ta a punto di kambia un sèt di leibel eksistente pa un konhunto di opshonnnan di kontesta aktual. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Bo ta a punto di kambia un sèt di leibel eksistente pa un konhunto di opshonnnan di kontesta aktual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as