| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਆਈਡੀ ਦਰਜ ਕਰਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਲੋਂ ਉਪ ਸਵਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤਪ੍ਰਸ਼ਨ ਆਈਡੀ ਦਰਜ ਕਰਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਲੋਂ ਉਪ ਸਵਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ | Details | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਆਈਡੀ ਦਰਜ ਕਰਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਲੋਂ ਉਪ ਸਵਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤਪ੍ਰਸ਼ਨ ਆਈਡੀ ਦਰਜ ਕਰਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਲੋਂ ਉਪ ਸਵਾਲ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get order from previous question | ਪਿਛਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਤੇ ਜਵਾਬ | Details | |
| Randomize on each page load | ਹਰ ਇੱਕ ਵਰਕੇ ਲੋਡ ਉੱਤੇ randomize | Details | |
|
Randomize on each page load ਹਰ ਇੱਕ ਵਰਕੇ ਲੋਡ ਉੱਤੇ randomize
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | ਸਰਕਾਰੀ ਆਂਕੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਵਾਂ | Details | |
| Show statistics of this question in the public statistics page | ਸਰਕਾਰੀ ਆਂਕੜੇ ਵਰਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦੇ ਆਂਕੜੇ ਦਿਖਾਵਾਂ | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page ਸਰਕਾਰੀ ਆਂਕੜੇ ਵਰਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦੇ ਆਂਕੜੇ ਦਿਖਾਵਾਂ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | ਜਵਾਬ ਉਪਸਰਗ | Details | |
| Add a prefix to the answer field | ਜਵਾਬ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਸਰਗ ਜੋੜੇਂ | Details | |
|
Add a prefix to the answer field ਜਵਾਬ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਸਰਗ ਜੋੜੇਂ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Printable ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵਰਕੇ ਤੋਡ਼ ਪਾਓ | Details | |
|
Insert page break in printable view Printable ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵਰਕੇ ਤੋਡ਼ ਪਾਓ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | ਲੇਬਲ ਹੋਰ ਦੇ ਲਈ : ਵਿਕਲਪ | Details | |
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | ਹੋਰ ਦੇ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ : ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ ਕਸਟਮ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text ਹੋਰ ਦੇ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ : ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ ਕਸਟਮ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | ਹੋਰ ਲਈ ਨੰਬਰ ਕੇਵਲ | Details | |
| Allow only numerical input for 'Other' text | ਅੰਨਿਪਾਠ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text ਅੰਨਿਪਾਠ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | ਹੋਰ : ਟਿੱਪਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ | Details | |
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | ਹੋਰ ਬਨਾਓ : ਟਿੱਪਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿਕਲਪ ਸਰਗਰਮ ਹੈ | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active ਹੋਰ ਬਨਾਓ : ਟਿੱਪਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿਕਲਪ ਸਰਗਰਮ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | ਪਾਠ ਆਦਾਨੋਂ | Details | |
Export as