LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (1,522) • Untranslated (4,032) • Waiting (0) • Fuzzy (192) • Warnings (0)
1 … 328 329 330 331 332 … 384
Prio Original string Translation —
Month ਮਹੀਨਾ Details

Month

ਮਹੀਨਾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day ਦਿਨ Details

Day

ਦਿਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ Details

Answer option:

ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
AND ਅਤੇ Details

AND

ਅਤੇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security question You have to log in to add a translation. Details

Security question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show welcome screen ਸਵਾਗਤ ਸਕਰੀਨ ਦਿਖਾਵਾਂ ? Details

Show welcome screen

ਸਵਾਗਤ ਸਕਰੀਨ ਦਿਖਾਵਾਂ ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਫਿਲਟਰ Details

Response rate

ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਫਿਲਟਰ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link You have to log in to add a translation. Details

Survey link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey.” ਦਿਖਾਵਾਂ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਏਕਸ ਸਵਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ Details

Show “There are X questions in this survey.”

ਦਿਖਾਵਾਂ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਏਕਸ ਸਵਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value ਪੜਾਅ ਮੁੱਲ Details

Absolute value

ਪੜਾਅ ਮੁੱਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਇਨਕਾਰ ! Details

Access denied!

ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਇਨਕਾਰ !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not Selected ਨਹੀਂ ਚੁਣੇ ਗਏ Details

Not Selected

ਨਹੀਂ ਚੁਣੇ ਗਏ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SQL command failed: %s SQL ਆਦੇਸ਼ ਅਸਫਲ : % s Details

SQL command failed: %s

SQL ਆਦੇਸ਼ ਅਸਫਲ : % s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left ਬਚੇ ਉਪਯੋਗ Details

Uses left

ਬਚੇ ਉਪਯੋਗ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total numbers of sent reminders ਭੇਜੇ ਗਏ ਅਨੁਸਮਾਰਕੋ ਦੀ ਕੁਲ ਗਿਣਤੀ Details

Total numbers of sent reminders

ਭੇਜੇ ਗਏ ਅਨੁਸਮਾਰਕੋ ਦੀ ਕੁਲ ਗਿਣਤੀ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 328 329 330 331 332 … 384

Export as