| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New survey title: | Novèl títol del questionari : | Details | |
| Select survey to copy: | Seleccionar lo questionari a copiar : | Details | |
|
Select survey to copy: Seleccionar lo questionari a copiar :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Quand avètz acabat, clicatz sul boton "Salvar" per enregistrar vòstras modificacions. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Quand avètz acabat, clicatz sul boton "Salvar" per enregistrar vòstras modificacions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Reorganizatz las questions e gropes de questions en los desplaçant fins a l'endrech desirat amb l'ajuda de vòstra mirga. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Reorganizatz las questions e gropes de questions en los desplaçant fins a l'endrech desirat amb l'ajuda de vòstra mirga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create, import, or copy survey | Crear, importar o copiar un questionari | Details | |
|
Create, import, or copy survey Crear, importar o copiar un questionari
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Completas | Details | |
| Anonymized responses | Responsas anonimizadas | Details | |
| Access | Accès | Details | |
| Owner | Proprietari | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Sètz segur que volètz pausar una data de fin a aqueste questionari ? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Sètz segur que volètz pausar una data de fin a aqueste questionari ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | L'impòrt del questionari es acabat | Details | |
|
Import of survey is completed. L'impòrt del questionari es acabat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Resumit de l'impòrt de responsa | Details | |
|
Response import summary Resumit de l'impòrt de responsa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total Errors | Nombre total d'errors | Details | |
| Total Imported files | Nombre total de fichièr(s) importat(s) | Details | |
|
Total Imported files Nombre total de fichièr(s) importat(s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resources Import Summary | Resumit de l'impòrt de ressorsas | Details | |
|
Resources Import Summary Resumit de l'impòrt de ressorsas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as