| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. | Hvis aktivert, lagras IP-adressa til svararen i undersøkinga saman med svaret. | Details | |
|
If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. Hvis aktivert, lagras IP-adressa til svararen i undersøkinga saman med svaret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. | Hvis aktivert, vil svar bli anonymisert – det vil ikkje vere nokon måte å koble til svar og deltakare på. | Details | |
|
If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. Hvis aktivert, vil svar bli anonymisert – det vil ikkje vere nokon måte å koble til svar og deltakare på.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create box | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey menu entries | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add user role | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Do you really want to delete this attribute? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quick add labels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Make sure to make a database backup before proceeding. | Pass på å ta ein databasekopi før du går vidare. | Details | |
|
Make sure to make a database backup before proceeding. Pass på å ta ein databasekopi før du går vidare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create directory | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Do you really want to delete this participant | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. | Gruppekode kan berre innehalde alfanumerisk teikn, understreking eller punktum. Mellomrom er ikkje tillate. | Details | |
|
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Gruppekode kan berre innehalde alfanumerisk teikn, understreking eller punktum. Mellomrom er ikkje tillate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user role | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Export role | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit role | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View role details | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as