| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some resources could not be copied from the source survey | Nokre ressursar kunne ikkje kopierast frå kjeldeundersøkinga | Details | |
|
Some resources could not be copied from the source survey Nokre ressursar kunne ikkje kopierast frå kjeldeundersøkinga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question ID | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid response id. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please confirm that you want to be removed from the central participants list for this site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participants list for this site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already part of the central participants list for this site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are already part of the central participants list for this site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. | Bekreft at du vil bli lagt tilbake til den sentrale deltakarlista for dette nettstedet. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. Bekreft at du vil bli lagt tilbake til den sentrale deltakarlista for dette nettstedet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Å fjerna deg sjølv frå svartelista er for tida slått av. | Details | |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Å fjerna deg sjølv frå svartelista er for tida slått av.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Deltakar - Sentral deltakar DB opt-in URL | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Deltakar - Sentral deltakar DB opt-in URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| User does not exist | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Do you want to delete all files of this response? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin upload is disabled | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as