| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete participant | Slett deltakar | Details | |
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Legg valt deltakar til undersøking.|Legg {n} valte deltakarar til undersøking. | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Legg valt deltakar til undersøking.|Legg {n} valte deltakarar til undersøking.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant to survey|Add participants to survey | Legg deltakar til undersøking|Legg deltakarar til undersøking | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Legg deltakar til undersøking|Legg deltakarar til undersøking
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant share(s)... | Valte deltakar deling(ar)... | Details | |
|
Selected participant share(s)... Valte deltakar deling(ar)...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Valt(e) attrubutt(ar)... | Details | |
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Slett frå sentralt panel, tilhøyrande undersøkingar og alle svar | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Slett frå sentralt panel, tilhøyrande undersøkingar og alle svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Slett frå det sentrale panelet og tilhøyrande undersøkingar | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Slett frå det sentrale panelet og tilhøyrande undersøkingar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete only from the central panel | Slett kun frå det sentrale panelet | Details | |
|
Delete only from the central panel Slett kun frå det sentrale panelet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is lesser than | er mindre enn | Details | |
| is not like | er ulik | Details | |
| is like | er lik | Details | |
| Remove filters | Fjern filter | Details | |
| Central participant management | Behandling av sentrale deltakarar | Details | |
|
Central participant management Behandling av sentrale deltakarar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new attribute | Legg til ny attributt | Details | |
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | Du er logga ut grunna inaktivitet. Ver venleg å logge inn att. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Du er logga ut grunna inaktivitet. Ver venleg å logge inn att.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as