| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Helt einig | Details | |
| Agree | Einig | Details | |
| Neither agree nor disagree | Verken einig eller ueinig | Details | |
| Disagree | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Strongly disagree | Helt ueinig | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Klikk på «Legg til gruppe» -knappen | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Klikk på «Legg til gruppe» -knappen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Access code mismatch | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Import old participant list | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participant list already exist for this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} tilgangskode er oppretta.|{n} tilgangskoder er oppretta. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} tilgangskode er oppretta.|{n} tilgangskoder er oppretta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Trenger {n} tilgangskode.|Trenger {n} tilgangskoder. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Trenger {n} tilgangskode.|Trenger {n} tilgangskoder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Bare {n} tilgangskode er opprettet.|Bare {n} tilgangskoder er opprettet. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Bare {n} tilgangskode er opprettet.|Bare {n} tilgangskoder er opprettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Opprett tilgangskoder | Details | |
Export as