| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update box | Oppdater boksar | Details | |
| User group list | Liste over brukargrupper | Details | |
| Select language... | Vel språk | Details | |
| Generate access codes | Generer tilgangsnøklar | Details | |
| Create a new survey by clicking on the %s icon. | Lag ei ny undersøking ved å klikke på ikonet %s. | Details | |
|
Create a new survey by clicking on the %s icon. Lag ei ny undersøking ved å klikke på ikonet %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit assessments | Rediger vurdering | Details | |
| All participants | Ingen deltakarar | Details | |
| Bypass date control before sending email | Sjå vekk frå kontroll av dato når e-postar skal sendast. | Details | |
|
Bypass date control before sending email Sjå vekk frå kontroll av dato når e-postar skal sendast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | Opplysningane er lovlege men det oppsto likevel ein feil ved oppretting av brukar | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. Opplysningane er lovlege men det oppsto likevel ein feil ved oppretting av brukar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred. | Det oppsto ein ukjent feil. | Details | |
| An error occurred while getting checksums. | Det oppsto ein feil med kontrollsummane. | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. Det oppsto ein feil med kontrollsummane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove deleted directories | Kunne ikkje fjerne sletta katalogar. | Details | |
|
Could not remove deleted directories Kunne ikkje fjerne sletta katalogar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages | Tillat fleire korttekst /numeriske spørsmål å bli delt over fleire sider | Details | |
|
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Tillat fleire korttekst /numeriske spørsmål å bli delt over fleire sider
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset to default settings: | Attende til standard innstillingar | Details | |
|
Reset to default settings: Attende til standard innstillingar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code & question text | Spørsmålskode og spørsmålstekst | Details | |
|
Question code & question text Spørsmålskode og spørsmålstekst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as