| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid group ID | Ugyldig gruppe-id | Details | |
| Reset response start ID | Nullstill start-ID på svar | Details | |
| E-post: | Details | ||
| Add to blocklist? | Legg til i svarteliste? | Details | |
| Remove from blocklist? | Fjern frå svarteliste? | Details | |
| Blocklist settings were saved. | Innstillingar for svarteliste blei lagra. | Details | |
|
Blocklist settings were saved. Innstillingar for svarteliste blei lagra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Viss du vil eksportere svartelista deltakarar, set "Skjul svartelista deltakarar" til "Nei" i innstillingane i CPDB. | Details | |
|
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Viss du vil eksportere svartelista deltakarar, set "Skjul svartelista deltakarar" til "Nei" i innstillingane i CPDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No shared participants found. | Ingen delte deltakarar funne | Details | |
|
No shared participants found. Ingen delte deltakarar funne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey is already active. | Denne undersøkinga er allereie aktiv. | Details | |
|
The survey is already active. Denne undersøkinga er allereie aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload captcha | Last Captcha på nytt | Details | |
| Display survey participant list after addition | Vis deltakarar etter at dei er lagde til? | Details | |
|
Display survey participant list after addition Vis deltakarar etter at dei er lagde til?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant list | Opprett deltakartabell | Details | |
| Delete survey participant list | Slett deltakartabell | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | Ei deltakaroppføring blei og oppretta i den lagra undersøkinga. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Ei deltakaroppføring blei og oppretta i den lagra undersøkinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | Det er {n} brukerattributtfelt i denne undersøkingsdeltakartabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne undersøkingstabellen. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Det er {n} brukerattributtfelt i denne undersøkingsdeltakartabellen.|Det er {n} brukerattributtfelt i denne undersøkingstabellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as