LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (3,784) Untranslated (1,164) Waiting (0) Fuzzy (439) Warnings (0)
1 75 76 77 78 79 253
Prio Original string Translation
Survey bounce email address: Undersøkinga si returadresse: Details

Survey bounce email address:

Undersøkinga si returadresse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
No surveys found. Ingen undersøkingar funne. Details

No surveys found.

Ingen undersøkingar funne.
You have to log in to edit this translation.
No questions found. Ingen spørsmål funne. Details

No questions found.

Ingen spørsmål funne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum: Maksimum: Details

Maximum:

Maksimum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum: Minimum: Details

Minimum:

Minimum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Scope: Omfang: Details

Scope:

Omfang:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by email address: Filtrer etter e-postadresse: Details

Filter by email address:

Filtrer etter e-postadresse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by language: Filtrer etter språk: Details

Filter by language:

Filtrer etter språk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Survey status: Status: Details

Survey status:

Status:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Search by group name: Søk etter gruppenamn: Details

Search by group name:

Søk etter gruppenamn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Database exists Databasen eksisterar Details

Database exists

Databasen eksisterar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for save and load: Bruk CAPTCHA for å lagre og laste inn: Details

Use CAPTCHA for save and load:

Bruk CAPTCHA for å lagre og laste inn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for registration: Bruk CAPTCHA for registrering: Details

Use CAPTCHA for registration:

Bruk CAPTCHA for registrering:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Use CAPTCHA for survey access: Bruk CAPTCHA for tilgang til undersøking: Details

Use CAPTCHA for survey access:

Bruk CAPTCHA for tilgang til undersøking:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You'll be redirected to the database update or (if your database is already up to date) to the administration login in 5 seconds. If not, please click %shere%s. Du vil bli vidaresendt i løpet av 5 sekundar til oppdatering av databasen eller (viss databasen allereie er oppdatert) til innlogging for administrator. Viss ikkje, klikk %sher%s. Details

You'll be redirected to the database update or (if your database is already up to date) to the administration login in 5 seconds. If not, please click %shere%s.

Du vil bli vidaresendt i løpet av 5 sekundar til oppdatering av databasen eller (viss databasen allereie er oppdatert) til innlogging for administrator. Viss ikkje, klikk %sher%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 75 76 77 78 79 253

Export as