| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expand all | Utvid alle | Details | |
| Expiration date/time: | Utløpsdato/tid: | Details | |
| If necessary the database will be updated in a final step. | Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg. | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. | No er det viktig at nettlesaren sitt mellomlager blir tømt. Etter det, klikk på knappen under. | Details | |
|
However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. No er det viktig at nettlesaren sitt mellomlager blir tømt. Etter det, klikk på knappen under.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey | Aktiver undersøking | Details | |
| Central participant database | Sentral deltakardatabase | Details | |
| Relative width of the labels | Relativ breidd på etikettane | Details | |
|
Relative width of the labels Relativ breidd på etikettane
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Standardspråket kan ikkje fjernast. | Details | |
|
You can't remove the default language. Standardspråket kan ikkje fjernast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send invitations | Send invitasjonar | Details | |
| Send reminders | Send påminningar | Details | |
| Sorry, this response was not found. | Dette svaret blei ikkje funne. | Details | |
|
Sorry, this response was not found. Dette svaret blei ikkje funne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Du kan legge til eigne tema i upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Du kan legge til eigne tema i upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: How to embed a picture in your theme? | Tips: Korleis bygge inn eit bilete i temaet ditt? | Details | |
|
Tip: How to embed a picture in your theme? Tips: Korleis bygge inn eit bilete i temaet ditt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hint when response is valid | Hint når svaret er gyldig | Details | |
| Hint when response is not valid | Tips når svaret ikkje er gyldig | Details | |
|
Hint when response is not valid Tips når svaret ikkje er gyldig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as