| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If necessary the database will be updated in a final step. | Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg. | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date/time: | Utløpsdato/tid: | Details | |
| Expand all | Utvid alle | Details | |
| Collapse all | Slå saman alle | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | Eit spørsmål kan ikkje slettast når undersøkinga er aktiv. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Eit spørsmål kan ikkje slettast når undersøkinga er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Ukjend visning! | Details | |
| No group found! | Inga gruppe funne! | Details | |
| Send reminders | Send påminningar | Details | |
| Send invitations | Send invitasjonar | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Du kan legge til eigne tema i upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Du kan legge til eigne tema i upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Standardspråket kan ikkje fjernast. | Details | |
|
You can't remove the default language. Standardspråket kan ikkje fjernast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relative width of the labels | Relativ breidd på etikettane | Details | |
|
Relative width of the labels Relativ breidd på etikettane
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Central participant database | Sentral deltakardatabase | Details | |
| Activate survey | Aktiver undersøking | Details | |
| Sorry, this response was not found. | Dette svaret blei ikkje funne. | Details | |
|
Sorry, this response was not found. Dette svaret blei ikkje funne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as