LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (3,784) Untranslated (1,164) Waiting (0) Fuzzy (439) Warnings (0)
1 68 69 70 71 72 253
Prio Original string Translation
Incomplete only Berre ufullstendige Details

Incomplete only

Berre ufullstendige
You have to log in to edit this translation.
Complete only Berre fullstendige Details

Complete only

Berre fullstendige
You have to log in to edit this translation.
(Automatic) (Automatisk) Details

(Automatic)

(Automatisk)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Download CSV file Last ned CSV-fil Details

Download CSV file

Last ned CSV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
HTML source HTML-kjelde Details

HTML source

HTML-kjelde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Innebygd Details

Inline

Innebygd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Allow backward navigation: Tillat å navigere attende Details

Allow backward navigation:

Tillat å navigere attende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Survey-SID/Group Undersøking-SID/gruppe Details

Survey-SID/Group

Undersøking-SID/gruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style: Stil på Google Analytics: Details

Google Analytics style:

Stil på Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Closed group Lukka gruppe Details

Closed group

Lukka gruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Finish Ferdig Details

Finish

Ferdig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Preview survey Førehandsvis undersøking Details

Preview survey

Førehandsvis undersøking
You have to log in to edit this translation.
However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. No er det viktig at nettlesaren sitt mellomlager blir tømt. Etter det, klikk på knappen under. Details

However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below.

No er det viktig at nettlesaren sitt mellomlager blir tømt. Etter det, klikk på knappen under.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
If necessary the database will be updated in a final step. Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg. Details

If necessary the database will be updated in a final step.

Om naudsynt vil databasen bli oppdatert som eit siste steg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date/time: Utløpsdato/tid: Details

Expiration date/time:

Utløpsdato/tid:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 253

Export as