| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successful login | Vellukka innlogging | Details | |
| Show search box on survey list: | Vis søkeboks i liste over undersøkingar: | Details | |
|
Show search box on survey list: Vis søkeboks i liste over undersøkingar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Undersøkinga har utlaupt og er ikkje lenger tilgjengeleg. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Undersøkinga har utlaupt og er ikkje lenger tilgjengeleg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Den nye undersøkinga blei oppretta. | Details | |
|
Your new survey was created. Den nye undersøkinga blei oppretta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | Nettlesaren si oppløysning er for liten til å kunne administrere undersøkingar fullt ut. Minimum skjermoppløysning på 1280x1024 pixlar vert anbefala. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. Nettlesaren si oppløysning er for liten til å kunne administrere undersøkingar fullt ut. Minimum skjermoppløysning på 1280x1024 pixlar vert anbefala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buy a new key | Kjøp ein ny nøkkel | Details | |
| Seed | Frø | Details | |
| Status: | Status: | Details | |
| Same origin | Same opphav | Details | |
| Allow | Tillat | Details | |
| IFrame embedding allowed: | Tillat innebygd IFrame: | Details | |
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | 'time' er eit reservert ord og kan ikkje brukast i eit underspørsmål. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. 'time' er eit reservert ord og kan ikkje brukast i eit underspørsmål.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s må ikkje ha bokstavstorleik lik %s | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s må ikkje ha bokstavstorleik lik %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s må ha bokstavstorleik lik %s | Details | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s må ha bokstavstorleik lik %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export: | Eksporter: | Details | |
Export as