| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add/edit resources (files/images) for this survey | Legg til/rediger ressursar (filer/bilete) for denne undersøkinga | Details | |
|
Add/edit resources (files/images) for this survey Legg til/rediger ressursar (filer/bilete) for denne undersøkinga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the general survey overview | Åpne den generelle undersøkingsoversikten | Details | |
|
Open the general survey overview Åpne den generelle undersøkingsoversikten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | Skriv inn vertsnavn og port, f.eks.: %s | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: %s Skriv inn vertsnavn og port, f.eks.: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Beginner tour | Nybyrjartur | Details | |
| Quick menu | Hurtigmeny | Details | |
| Define panel integrations for your survey | Definer panelintegrasjoner for undersøkinga | Details | |
|
Define panel integrations for your survey Definer panelintegrasjoner for undersøkinga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the templates for invitation, reminder and registration emails | Rediger malene for invitasjons-, påminnelses- og registrerings-e-post | Details | |
|
Edit the templates for invitation, reminder and registration emails Rediger malene for invitasjons-, påminnelses- og registrerings-e-post
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | La oss ta ein kikk på vår første undersøking. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. La oss ta ein kikk på vår første undersøking.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| global level | globalt nivå | Details | |
| Question themes: | Spørsmålstemaer: | Details | |
| Error! You cannot uninstall the default template. | Feil! Du kan ikkje avinstallera standardmalen. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. Feil! Du kan ikkje avinstallera standardmalen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export %s participants to CSV | Eksporter %s deltakarar til CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Eksporter %s deltakarar til CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | Ikkjeeksisterande deltakartabell | Details | |
|
Non-existing survey participants table Ikkjeeksisterande deltakartabell
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Standard undersøkingstema %s er ikkje installert. No %s er det nye standard undersøkingstemaet | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Standard undersøkingstema %s er ikkje installert. No %s er det nye standard undersøkingstemaet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | Innføringar | Details | |
Export as