LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,377) • Translated (3,803) • Untranslated (1,138) • Waiting (0) • Fuzzy (438) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 254
Prio Original string Translation —
Overall assessment score Tal på poeng Details

Overall assessment score

Tal på poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator E-postadresse til administrator for undersøking Details

Email address of the survey administrator

E-postadresse til administrator for undersøking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Namn på undersøkinga sin administraor Details

Name of the survey administrator

Namn på undersøkinga sin administraor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL Statistikk-URL Details

Statistics URL

Statistikk-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit response URL Rediger svar-URL Details

Edit response URL

Rediger svar-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
View response URL Vis svar-URL Details

View response URL

Vis svar-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Reload URL Last URL på nytt Details

Reload URL

Last URL på nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expiration date Utlaupsdato Details

Survey expiration date

Utlaupsdato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set Rediger etikettsamling Details

Edit label set

Rediger etikettsamling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Denne ZIP-fila inneheld ingen gyldige ressursfiler. Ingenting blei importert. Details

This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed.

Denne ZIP-fila inneheld ingen gyldige ressursfiler. Ingenting blei importert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions in your %s folder. %s-mappa har feil tilgangsrettar. Details

Incorrect permissions in your %s folder.

%s-mappa har feil tilgangsrettar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Berre demomodus: Opplasting av filer er slått av. Details

Demo mode only: Uploading files is disabled in this system.

Berre demomodus: Opplasting av filer er slått av.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings were saved. Globale innstillingar blei lagra. Details

Global settings were saved.

Globale innstillingar blei lagra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Dette arkivet inneheld ei PDF-fil av undersøkinga, ei queXML-fil og ei queFX-fil med XML som kan brukast med queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for prosessering av innskanna undersøkingar. Details

This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.

Dette arkivet inneheld ei PDF-fil av undersøkinga, ei queXML-fil og ei queFX-fil med XML som kan brukast med queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for prosessering av innskanna undersøkingar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Export VV file Eksporter VV-fil Details

Export VV file

Eksporter VV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 254

Export as