| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Action | Handling | Details | |
| Please select a file to import! | Vel ei fil som skal importerast! | Details | |
|
Please select a file to import! Vel ei fil som skal importerast!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this entry? | Er du sikker på at du vil fjerna denne oppføringa? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this entry? Er du sikker på at du vil fjerna denne oppføringa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Brukarnamn | Details | |
| Edit permissions | Rediger rettar | Details | |
| Full name | Fullt namn | Details | |
| User group | Brukargruppe | Details | |
| Survey permissions | Undersøkingsrettar | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | Undersøkinga kunne ikkje opprettast sidan ho ikkje inneheldt tittel | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title Undersøkinga kunne ikkje opprettast sidan ho ikkje inneheldt tittel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Denne undersøkinga blei sett til å utløpe ved å setje ein utløpsdato i undersøkinga sine innstilingar. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Denne undersøkinga blei sett til å utløpe ved å setje ein utløpsdato i undersøkinga sine innstilingar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Den nye spørsmålsgruppa/rekkjefølgjen blei lagra. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Den nye spørsmålsgruppa/rekkjefølgjen blei lagra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | Ingen ID blei oppgitt. Kan ikkje kopiere undersøking | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Ingen ID blei oppgitt. Kan ikkje kopiere undersøking
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Oppsummering av kopiering av undersøking | Details | |
|
Survey copy summary Oppsummering av kopiering av undersøking
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy survey | Kopier undersøking | Details | |
| Survey structure import summary | Oppsummering av import av undersøkingsstruktur | Details | |
|
Survey structure import summary Oppsummering av import av undersøkingsstruktur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as