| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on the 'Add group' button | Klikk på «Legg til gruppe» -knappen | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Klikk på «Legg til gruppe» -knappen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} tilgangskode er oppretta.|{n} tilgangskoder er oppretta. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} tilgangskode er oppretta.|{n} tilgangskoder er oppretta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Trenger {n} tilgangskode.|Trenger {n} tilgangskoder. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Trenger {n} tilgangskode.|Trenger {n} tilgangskoder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Bare {n} tilgangskode er opprettet.|Bare {n} tilgangskoder er opprettet. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Bare {n} tilgangskode er opprettet.|Bare {n} tilgangskoder er opprettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Opprett tilgangskoder | Details | |
| having an access code | med tilgangskode | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Prøv med større tilgangskode-lengde. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Prøv med større tilgangskode-lengde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Det finst allereie ei oppføring med den nøyaktige tilgangskoden i tabellen. Den same tilgangskoden kan ikkje brukast i fleire oppføringar. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Det finst allereie ei oppføring med den nøyaktige tilgangskoden i tabellen.↵ Den same tilgangskoden kan ikkje brukast i fleire oppføringar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script | Skript | Details | |
| Unable to send email about your saved survey (Error: %s). | Kan ikkje sende e-post om den lagra undersøkinga (feil:%s). | Details | |
|
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). Kan ikkje sende e-post om den lagra undersøkinga (feil:%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | Dette er eit automatisk e-postvarsel om at ein brukar er oppretta for deg på nettstaden%s. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. Dette er eit automatisk e-postvarsel om at ein brukar er oppretta for deg på nettstaden%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Her er dei nye legitimasjonane dine. | Details | |
|
Here are your new credentials. Her er dei nye legitimasjonane dine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | Dette er en automatisk e-post for å varsle om at påloggingsinformasjonenfor har%s blitt stilt attende. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. Dette er en automatisk e-post for å varsle om at påloggingsinformasjonenfor har%s blitt stilt attende.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User is already a member of the group. | Brukar er allereie medlem av gruppa. | Details | |
|
User is already a member of the group. Brukar er allereie medlem av gruppa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. | Programtillegget vart installert. Du må aktivere det før du kan bruke det. | Details | |
|
The plugin was successfully installed. You need to activate it before you can use it. Programtillegget vart installert. Du må aktivere det før du kan bruke det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as