Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

← 1 … 201 202 203 204 205 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	Before	Før	Details
Before Før Før You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/navigator.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OR	ELLER	Details
OR ELLER ELLER You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Constant	Konstant	Details
Constant Konstant Konstant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:125 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have already completed this survey.	Du har allereie svart på denne undersøkinga.	Details
You have already completed this survey. Du har allereie svart på denne undersøkinga. Du har allereie svart på denne undersøkinga. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/survey/SurveyIndex.php:417 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in public statistics	Vis i offentleg statistikk	Details
Show in public statistics Vis i offentleg statistikk Vis i offentleg statistikk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/questionHelper.php:835 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get order from previous question	Hent rekkjefølgje frå førre spørsmål	Details
Get order from previous question Hent rekkjefølgje frå førre spørsmål Hent rekkjefølgje frå førre spørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/questionHelper.php:947 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bar chart	Søylediagram	Details
Bar chart Søylediagram Søylediagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/questionHelper.php:434 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:69 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pie chart	Kakediagram	Details
Pie chart Kakediagram Kakediagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/questionHelper.php:435 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:76 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:58 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort answers alphabetically	Sorter svar alfabetisk	Details
Sort answers alphabetically Sorter svar alfabetisk Sorter svar alfabetisk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/questionHelper.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group time	Gruppetid	Details
Group time Gruppetid Gruppetid You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/common_helper.php:2033 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question time	Spørsmålstid	Details
Question time Spørsmålstid Spørsmålstid You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/common_helper.php:2039 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array dual scale	Matrise dobbel skala	Details
Array dual scale Matrise dobbel skala Matrise dobbel skala You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/QuestionType.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice questions	Einvalspørsmål	Details
Single choice questions Einvalspørsmål Einvalspørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/QuestionType.php:162 application/models/QuestionType.php:283 application/models/QuestionType.php:316 application/models/QuestionType.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse	Sjå gjennom	Details
Browse Sjå gjennom Sjå gjennom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1097 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1622 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1643 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2366 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2408 application/helpers/admin/statistics_helper.php:4005 application/helpers/userstatistics_helper.php:1049 application/helpers/userstatistics_helper.php:1610 application/helpers/userstatistics_helper.php:1654 application/helpers/userstatistics_helper.php:2718 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have not selected a question	Du har ikkje vald eit spørsmål	Details
You have not selected a question Du har ikkje vald eit spørsmål Du har ikkje vald eit spørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 201 202 203 204 205 … 241 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta