LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,783) • Untranslated (1,201) • Waiting (0) • Fuzzy (440) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 253
Prio Original string Translation —
Minimum number of files that the participant must upload for this question Minimum tal på filer som deltakaren må laste opp i dette spørsmålet Details

Minimum number of files that the participant must upload for this question

Minimum tal på filer som deltakaren må laste opp i dette spørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Max number of files Maks tal på filer Details

Max number of files

Maks tal på filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files that the participant can upload for this question Maks tal på filer ein deltakar kan laste opp i dette spørsmålet Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Maks tal på filer ein deltakar kan laste opp i dette spørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Maks tillaten filstorleik (i KB) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Maks tillaten filstorleik (i KB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Vis kommentar Details

Show comment

Vis kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Må deltakaren gi ein kommentar til den opplasta fila? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Må deltakaren gi ein kommentar til den opplasta fila?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Vis tittel Details

Show title

Vis tittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Må deltakaren gi eit namn til den opplasta fila? Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Må deltakaren gi eit namn til den opplasta fila?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Fil-metadata Details

File metadata

Fil-metadata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Stil på visning av månad Details

Month display style

Stil på visning av månad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Endre visninga av månad når ein brukar veljeboksar Details

Change the display style of the month when using select boxes

Endre visninga av månad når ein brukar veljeboksar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Tal Details

Numbers

Tal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full names Fulle namn Details

Full names

Fulle namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Korte namn Details

Short names

Korte namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval Intervall i minuttar Details

Minute step interval

Intervall i minuttar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 253

Export as